Skip to main content

View Post [edit]

Poster: Sophie_Be Date: Aug 6, 2020 8:06am
Forum: movies Subject: Louis De Funes movies

Hi everyone, I found Louis De Funes movie collection here but either the subtitles are in Romanian I think or none at all.
if anyone knows, are there any movies of his here in English or maybe you could tell me where I could find them on the internet with English subs.

Thank you :)

Reply [edit]

Poster: (Flare) Date: Aug 11, 2020 4:59am
Forum: movies Subject: Re: Louis De Funes movies

I couldn't find any of his films in english nor are there any official english subtitles, (As far as my knowledge goes.) Your best bet would be to use Youtube's auto translate feature. It's the little icon in the bottom left of the video that says "CC" which stands for closed captions. After turning on CC, click the gear icon, click auto translate, then scroll to find English and click it. I'm afraid the english subtitles will be a little inaccurate, but it's better than nothing. If anyone can find official subtitles in English, please reply to this post.

Try using CC on this video:
https://www.youtube.com/watch?v=MOjQNvOEK8Y

Reply [edit]

Poster: (Flare) Date: Aug 11, 2020 5:25am
Forum: movies Subject: Re: Louis De Funes movies

Good News! Found an English film! It seems like an official dub no less! It's called Innocents in Paris. You can watch it on Youtube by clicking the link below. Cheers!

https://www.youtube.com/watch?v=SW7485hNdv4

Reply [edit]

Poster: (Flare) Date: Aug 11, 2020 5:34am
Forum: movies Subject: Re: Louis De Funes movies

I also found one of his films with unofficial subtitles in the beginning. It then shifts into full on english midway through the film. If you're interested, here is the link.

https://www.youtube.com/watch?v=exUUJGbaiCo This post was modified by (Flare) on 2020-08-11 12:34:05